Les élections de mi-mandat aux États-Unis, c’est l’occasion de poser des référendums : certains États ont demandé aux électeurs de se prononcer sur la fin du travail forcé en prison, encore très répandu aux États-Unis… Il s’agit de la Louisiane, l'Alabama, le Tennessee, le Vermont et l'Oregon. L’un d’entre eux a voté contre l’abolition de cette forme d’esclavage... 

Une chronique d’Estelle Ndjandjo.