Une décision de la cour de cassation défend le droit au respect de la vie privée qu'elle juge applicable dans le cadre du lieu de travail des salariés