Mardi 6 mai 2014 dans le sud de la France. Hélène Pastor, une richissime héritière monégasque, quitte l'hôpital de Nice où séjourne son fils Gildo, victime d’un AVC. En sortant du parking, un homme armé se précipite sur la voiture et tire à deux reprises. La milliardaire et son chauffeur sont mortellement atteints. C’est le point de départ d’une affaire tragique qui va secouer la Principauté tout entière… Car les policiers ont en ligne de mire un suspect pas tout à fait comme les autres : le propre gendre d’Hélène Pastor. Mais pour quelle raison aurait-il voulu la mort de sa belle-mère ? La réponse sur fond de jalousie, de mensonges et de gros sous, dans ce podcast inédit de Chroniques Criminelles, raconté par Jacques Pradel.