Glénac, dans le Morbihan, la nuit du 23 septembre 2011. Alors qu’il est en train de porter secours à sa femme qui est en panne, Lionel Floury est violemment agressé par un inconnu. Quand les gendarmes s’intéressent de plus près à l’affaire, ils se rendent compte que ce n’est pas la première fois qu’on tente de tuer ce bon père de famille : accident étrange, empoisonnement suspect… Alors, qui lui en veut au point de chercher à le supprimer coûte que coûte ? La réponse dans ce nouveau podcast de Chroniques Criminelles raconté par Jacques Pradel