Episode 1 - La jeune fille à l'aiguille et Mégalopolis