Pour la suite de notre voyage entre Lyon et Grenoble à bord de la voiture d'Alain Bernard, nous revenons sur le parcours du champion olympique du 100 mètres nage libre à Pékin en 2008.  Comment en est-il venu à la natation ? Lui qui a décroché assez tardivement ses titres mondiaux, comment a-t-il géré sa carrière ? Quelle relation a-t-il entretenu avec son entraîneur ? 

Un podcast de Francine Thomas réalisé par Romain Burgeat.   
Création du générique : Jean-Christophe Villain.    

Dans cet épisode, vous entendrez les musiques de :
- Lalo Shifrin - Boato
- Lester Young - Love me or leave me
- Guillem D'efak - Febra
- Nina Simone - It don't mean a thing
- Frank Sinatra - You and the night and the music
- Louis Armstrong - Mack the knife