Après la déception causée par la personnalité de Gary Mac Clarty, les policiers découvrent qu’un certain Duffy Hambleton a lui aussi des choses à dire sur le meurtre de Bonny.