Baragouiner et charabia font références à des régions de France. Et d’où vient cerf-volant ? Karine Dijoud fait le point sur ces étymologies surprenantes