Grec biblique

Une émission pour apprendre le grec ancien, plus précisément le grec dit "de la Koïnè", c'est-à-dire celui du Nouveau Testament. A l'aide des textes bibliques, lisez le grec dans le texte.

COURS 18 du 23 juin 2024 : ἐπιούσιον (« notre pain … lequel ? ») à v 13 (« ne nous induis pas » ou « ne nous laisse pas entrer en ... ») et tout début d’étude de la « tentation ».

COURS 15 du 12 mai 2024 : fin de la lecture de l’Apocalypse : seconde moitié du v 16 à la fin. Etude du mot "hè Charis", la « grâce ».

Le cours 13 du 14 avril 24 et consacré à Apocalypse 22 versets 9 (fin) à 13

Le cours XI du 10 mars 24, consacré à : comparaison du passage avec le chap 60 d'Esaïe : récapitulation et lecture d'Apocalypse chap XXII v 1 à 4

COURS 10 du 25 février 2024 : chap XXI v 22 à 27 et comparaison avec les passages-sources d’Esaïe chap 60 de la Septante.

COURS 9 du 11 février 2024 : la Jérusalem céleste : XXI v 7 à 9 et deux-tiers du v 22, en sautant la description des remparts de la ville (v 10 à 21)

COURS 7 du 14 janvier 2024 : le jugement dernier : chap XX v 11 à 15 et début de la Jérusalem céleste chap XXI v 1 et moitié de v 2.

COURS 6 du 24 décembre 2023 : chap 17 v 9 à 11 (la Grande Prostituée fin) et chap 19 (le cavalier blanc) v 19 et 20 jusqu’à « son image ».

COURS 5 du 10 décembre 2023 : chap 17 v 4 (fin) à 8

COURS 4 du 26 novembre : Apocalypse chap 13 v 18 (fin de l'histoire de la bête qui monte de la mer) et 17 (la Grande Prostituée) v 1 au milieu du v 4 (λίθῳ τιμίῳ).

COURS 3 du 12 novembre : chap 13 v 10 à 17.

COURS 2 du 22 octobre : Apocalypse XIII fin du v 5 (les 42 mois) et traduction des v 6 à 9.

COURS 1 du 8 octobre 2023 : rappel sur Apocalypse chap 13 v 1 et 2 et traduction des v 3 à 5 sauf la question des 42 mois.

COURS 18 du 25 juin : Apocalypse I v 16 à 19 du chap I puis début du chap 13, v 1 et 2 : la bête qui monte de la mer.

COURS 17 du 11 juin : Apocalypse chap I v 10 à 15

Suite des lectures de l'Apocalypse de Jean : parenthèse sur les citations de la Septante dans l'Apocalypse et leur signification (notamment Ézéchiel et Daniel), puis étude des v 6 au milieu de 10.

COURS 15 du 14 mai : chap I v 3 à 5

COURS 14 du 23 avril : début de l'Apocalypse, chap I v 1 - 2

COURS 13 du 9 avril : fin de la conversion de Paul et introduction à l'Apocalypse.

Cours n°15 : Actes III v 18 à 22. SEPT DEUTERONOME 18 v 15-19 GRAMMAIRE GR NIVEAU 2 VOL 3 GRAMMAIRE GR NIVEAU 2 VOL 2 GRAMMAIRE GR NIVEAU 2 VOL 1

Actes chap II versets 37 à 39

Actes II v 32-34

Actes II v 17 à 21

Actes II v 12 à 16

la parabole du figuier et la venue du Fils de l'Homme,

fin de l'étude de la parabole du riche et de Lazare. Confirmation de la dimension mythique, mais la pointe du récit nous en révèle le sens et le but : exhorter à une conduite de partage et de fraternité avec les plus pauvres.

COURS 4 : préface suite, fin du v 1-2 et verset 3. Qui est Théophile ? Suite de la lecture de la préface de Luc.

COURS 3. Etude de la préface de l'Evangile, qui ouvre en fait les deux livres de Luc et des Actes. Chaque mot de cette préface en dit très long sur le projet de Luc et son double désir d'ancrer son message dans la tradition biblique tout en l'adaptant à la «modernité» païenne.

Actes II, fin du verset 4 à verset 11 inclus.

Actes chap II, v 2 (fin) à 4.

fin du verset 25 (fin de la discussion du problème Judas) et chap II v 1 et début du verset 2.

Actes I fin du verset 18 jusqu'à verset 20.

chap I, v 16 (fin), 17 et 18 jusqu'à μέσος.

fin du v 15 (120) et 16 (ἄνδρες ἀδελφοί, ἔδει)

V 12 à 15 sauf le chiffre 120.

Fin du v 9 à v 11

v 6 à 9 début

chap I, v 4 et 5

Fin v 2 et v 3 : « Jésus a commencé », réflexion sur l' « archè », Luc remontant en amont et continuant en aval de la vie de Jésus dans une logique de prolongement et de transmission ; place bizarre de « par l'Esprit saint », emploi spécial chez Luc du mot « apôtre », la « preuve » et les quarante jours : entre Thucydide et Nombres 14,14, Jésus nouvelle colonne de feu guidant, via ses apôtres, l'Eglise.

Le cours de grec numéro 12, consacré aux versets 6 à 10 du chap III des Actes.

verset 46 du chapitre 2 des actes des apôtres de Luc

chapitre 2 des actes des apôtres , vers 43

Pour ce 8e cours de Grec biblique, nous reprenons au verset 39 du chapitre 2 des Actes des Apôtres.