Petit Lapin passe une journée à la plage avec ses grands-parents. Il s'amuse à construire un château de sable avec Mamie et va se baigner avec Papi.

Épisode écrit par : Lou Dunoyer