Petit Lapin va au poney et rencontre de nouveaux camarades, dont Petit Ours, qui est en fauteuil roulant. Ensemble, ils apprennent à monter à poney et s'amusent beaucoup pendant la leçon.