La Cour de cassation a acté qu’un salarié malade pendant ses vacances pouvaient les reporter, à condition, quand même, de notifier son arrêt à son employeur. Une mise en conformité au droit européen qui souligne « que puisque la maladie empêche le salarié de se reposer, il a le droit à un report. »