Le plus vieux métier du monde est-il le plus vieil objet de chanson ? Voilà une question à laquelle nous n’apporterons pas de réponses dans cet épisode, mais on y apprendra la proximité entre les prostituées et les comédiennes tout en découvrant l’amour et le respect que porte les chanteuses à celles qu’elles appellent souvent leurs collègues de trottoir.