Rendez-vous en Irlande, où les journaux s'interrogent sur la possible infiltration du Parlement par un espion russe. Une révélation choc qui soulève de nombreuses questions sur les relations anglo-irlandaises dans le contexte du Brexit.

Traversons ensuite l'Atlantique pour rejoindre Los Angeles, où la presse américaine s'enflamme autour d'un nouveau rebondissement dans l'affaire des frères Menendez. Ces deux hommes, condamnés à la prison à vie pour le meurtre brutal de leurs parents en 1996, pourraient bien voir leur dossier être rouvert. De nouvelles preuves suggérant des abus sexuels commis par le père sur ses fils remettent en cause la qualification du crime. Une affaire complexe qui a d'ailleurs inspiré une série à succès sur Netflix.

Notre équipe a utilisé un outil d’Intelligence artificielle via les technologies d'Audiomeans© pour accompagner la création de ce contenu écrit.