Pour ce nouvel épisode dans le bunker, Damien Carrière, postdoctorant à l'IRSEM, vient recommander un film sur l'armée française en Afghanistan — qui pourtant dépasse largement le cadre du film de guerre, "Ni le Ciel ni la Terre" de Clément Cogitore.