Episode réalisé en partenariat avec Naval Group, tourné fin septembre 2024 à Ruelle-sur-Touvre.

Pour le quatrième épisode de cette série consacré aux métiers de l'industrie navale, le Collimateur va sur le site historique de Ruelle-sur-Touvre, originellement une fonderie de canons de la Marine royale, désormais spécialisé dans la fabrication et la maintenance des systèmes d'armes.

Intervenants : Arnaud Thomas, responsable business development à la direction innovation et préparation de l'avenir

Vincent Fabre, directeur innovation et préparation de l'avenir du site de Ruelle

Prise de son : Mari Jaworski

Réalisation : Benoît Laur 

Production et animation : Alexandre Jubelin et Camille Khodor

Distribution : Binge audio 

Contact sponsoring et communication : colllimateur@binge.audio