Une belle personne n’est pas seulement une femme attirante ou un homme avenant. Cet anglicisme de nice person, beautiful person, ne désigne pas des qualités physiques ou esthétiques mais des qualités humaines et morales. Une belle personne, c’est une belle âme. Il en va de même avec le charme ; Il est des gens présumés laids qui ont du charme. La beauté intérieure n’est pas forcément en lien avec celle de l’enveloppe charnelle. Dans La princesse sur un pois, le prince d’Andersen cherchait la sensibilité de celle qui deviendrait sa princesse. Elle seule serait la « princesse véritable ». Celle que la présence d’un pauvre petit pois sous plusieurs couches de matelas empêcherait de dormir : noblesse de cœur plus que noblesse de sang