Dans cet épisode, Marc Bourreau s'entretient avec Olivier Beaumont du journal Le Parisien sur les difficultés récurrentes du Rassemblement national à écarter les candidats aux propos problématiques. Malgré les efforts affichés par Marine Le Pen pour dédiaboliser son parti, les "brebis galeuses" refont régulièrement surface, nuisant potentiellement à l'image du mouvement à l'approche des élections. Les deux journalistes analysent cette situation délicate et les enjeux qu'elle soulève pour le RN dans sa quête de respectabilité et de conquête du pouvoir.