Avec une activité en hausse de 30 % depuis la fin de l'année dernière, les sapeurs-pompiers de l'Ariège traversent une saison estivale particulièrement éprouvante. Malgré la fatigue des effectifs, largement sollicités sur les feux de végétation comme sur les secours à personne, le SDIS continue d'assurer ses missions grâce à l'engagement de ses volontaires. Le colonel Olivier Blanco fait le point sur une saison sous haute vigilance.