Trafics, réglementation, évolution des consommateurs... Le métier de buraliste est plus que jamais en mutation. On écoute, à ce sujet Philippe Coy, le Président de la Confédération des buralistes, et lui même commerçant dans les Pyrénées atlantiques.