Chaque week-end de l'été, l'équipe des Voix du crime vous propose des éclairages sur les affaires les plus marquantes du podcast. Cette semaine, l'affaire d'Outreau dans le Pas-de-Calais. Des adultes accusés à tort pour certains d'avoir violé et prostitué parfois leurs propres enfants. Jérôme Florin a rencontré maître Marc Pantaloni, qui a représenté plusieurs de ces enfants lors du procès en appel à Paris en 2005. Il raconte la difficulté de faire entendre leur voix après la vague d'acquittements du premier procès de Saint-Omer.