Nous assistons de plus en plus à l’émergence d’une forme de « cité numérique » où l’homme, jour après jour, semble perdre sa primauté linguistique. Incapables de comprendre ce qu’elles font, de produire du sens…ou de faire naître une quelconque éthique, ces machines n’en posent pas moins de graves problèmes, tant elles nous « bluffent » parfois, suscitant un nouvel espace langagier hybride… susceptible d’ébranler notre culture occidentale millénaire. Tentative de décryptage de ce phénomène qui paraît, pour l’instant du moins, difficile à réguler.