Ce jour là une Auto. Cette semaine c'est une femme qui est à l'honneur : Emma Peel. Personnage fictif de la série télévisée Chapeau melon et bottes de cuir, son rôle était interprété par Diana Rigg, puis Linda Thorson et finalement Johanna Lumley. Le nom du personnage d'Emma Peel vient d'un jeu de mots avec « Man Appeal » ou « M. Appeal » (qui attire l'homme - charmeuse d'hommes), ce qui pour l'équipe de production correspondait à un des éléments requis du personnage.