De Gaza à la Beauce, deux histoires poignantes de familles aux racines empêchées.