L’actualité : Au cours d'une conférence de presse, Elon Musk a dévoilé ses projets de colonisation de Mars mais aussi de transports en fusée sur la Terre.La question : A quelle vitesse faut il aller pour faire Paris-New York en 30 minutes ? Un voyageur non entraîné supportera-t-il la pression ? Comment coloniser Mars ?...L’invité : François Forget, chercheur à l’institut Pierre Simon Laplace, remet un peu de science dans tout ça."Vous avez 5 mn ? / Binge actu" est un podcast de la rédaction de Binge Audio, réalisé par David Carzon (directeur de la rédaction). Conversation enregistrée depuis Paris en octobre 2017. Direction artistique : Julien Cernobori. Musique originale : Théo Boulanger. Design : Sebastien Brothier (Upian). Chargée d'édition et production : Camille Regache.