Dans le journal “The Independent”, un coup de projecteur sur la nouvelle série Disney, "Shōgun" qui , bien qu’elle soit une œuvre de fiction, s'inspire de personnages et d'événements réels de l'histoire japonaise. Et surtout, la série raconte l’épopée du premier anglais devenu Samouraï. Une histoire que l’on connait depuis longtemps en France, elle a baigné notre enfance en VF.