Equity markets are struggling to return in the green. Although the odds are still in favor of a pause in Fed rate hikes, bond yields continue to rise, which on the contrary foreshadow a difficult monetary future. The cause is a potential reawakening of inflation, fueled by a surge in energy prices.