Antoine Délie, la Belgique et la France